Non ho trovato informazioni su questo paravento, quindi non so a che periodo risale, ma mi è piaciuto davvero molto: la robusta struttura in legno decorata con dragoni e una montagna (il Fuji?) nella parte superiore e con guizzanti carpe nella parte inferiore accoglie quattro pannelli ricamati in seta, con composizioni di fiori in cui… Leggi tutto »
Negli ultimi giorni del 2022 ho dato gli ultimi punti a “Heart Like the Moon”, il pezzo di ricamo giapponese che mi ha tenuto impegnata negli ultimi mesi. E nei primi giorni del 2023 è stato con piacere che ho fatto un viaggio veloce nella mia regione di origine per consegnare il ricamo alla mia… Leggi tutto »
Sottotitolo: e vincere le proprie paure. L’antefatto: un paio di anni fa concordai con una carissima amica che le avrei ricamato un pezzo a sua scelta, e lei si innamorò a prima vista di un disegno bellissimo, con una significato toccante: l’elemento principale è il “pino miracoloso”, ovvero il pino sopravvissuto allo tsunami del 2011,… Leggi tutto »
Disfare o non disfare, questo è il dilemma! Forse una delle più dibattute domande da ricamatrice è “devo disfare?” Qualcuna, con questa domanda, cerca solo una conferma ad una decisione già presa, e talvolta anche una risposta contraria non la fa desistere. Talvolta, invece, la domanda è posta con un po’ di timore e si… Leggi tutto »
A giugno 2021 ho frequentato il corso speciale online tenuto dal Japanese Embroidery Center congiuntamente al laboratorio giapponese Kurenai Kai, sul pezzo chiamato “Fiori di pesco con uccellino”. Il disegno è ripreso da un particolare di un dipinto di Ito Jakuchu: un pittore giapponese attivo nella seconda metà del 1700 riscoperto in tempi più recenti… Leggi tutto »
Il 2021 si è concluso con il completamento di un ricamo che mi ha tenuto impegnata abbastanza a lungo e che mi ha anche riempita un po’ di dubbi e di esitazioni… Si tratta di un pezzo iniziato a marzo 2021, durante l’advanced class annuale tenuta dal Japanese Embroidery Center. Il pezzo, intitolato “Hana Mandala”… Leggi tutto »
Finito giusto in tempo, appena prima dell’inizio della teacher class (il corso di aggiornamento per insegnanti di ricamo giapponese), eccola qui, la mia “scultura ricamata”. Questo è il pezzo che venne pubblicato sulla copertina di Rakam, nel 2006, e che ha fatto innamorare del ricamo giapponese la mia maestra, Stefania Iacomi, e anche me. Qui… Leggi tutto »
La prima metà dell’anno è già volata via. Un anno memorabile, come dicevo a gennaio, ma non nel senso che intendevo io – decisamente.Le grandi aspettative che nutrivo nei suoi confronti sono sparite tutte, e si sono tramutate in grandi assenze: assenza di certezze, assenza di stimoli, assenza di programmi… Mesi volatilizzati nell’attesa, mesi rubati.… Leggi tutto »
Eccola qui, la mia fase 10, quella che segna il completamento del ciclo base di formazione del ricamo tradizionale giapponese. Il disegno dei due ventagli di legno di cipresso, sovrapposti e riccamente decorati, rimanda ai tradizionali ventagli di legno, dipinti e decorati, del 1400-1500.Qui un articolo sui diversi tipi di ventagli giapponesi. Dopo aver fatto… Leggi tutto »
Ah, che giorni confusi! Mentre il coronavirus dilaga, le manifestazioni vengono rimandate, i viaggi aerei sottoposti a maggiori restrizioni… ecco che arriva anche la notizia che temevo: il viaggio in Giappone, organizzato dal Japonese Embroidery Center, viene rimandato al prossimo anno.Decisione che condivido, non essendoci le condizioni per poterlo fare con serenità e in sicurezza,… Leggi tutto »