A distanza di un anno dal corso con Yamashita san, professionista esperto di Kurenaikai, ho finalmente finito il pezzo che riproduce un particolare di un dipinto molto più grande di Itō Jakuchū, pittore giapponese (1716-1800) che amava rappresentare soprattutto fiori e animali, in particolare uccelli. In questo breve video si possono ammirare alcuni dei suoi… Leggi tutto »
Nella parte dedicata al Giappone ho trovato altri due ricami, che purtroppo erano esposti in una posizione poco favorevole: in una vetrina, in basso, e ombreggiati dal ripiano superiore… un disastro sia per poter guardare da vicino il ricamo che per scattare qualche fotografia. Ora immaginate una persona che, affibbiato il giaccone al marito, si… Leggi tutto »
Questo rotolo decorativo risale al periodo Meiji, fine 1800-inizio 1900. Le gru si librano sullo stagno, su uno sfondo di bambù e di fiori. Le gru hanno sempre un significato augurale, di fortuna, felicità e longevità. È un’animale fedele e monogamo, quindi per le coppie è auspicio di una lunga vita insieme. Anche qui l’uso… Leggi tutto »
Non ho trovato informazioni su questo paravento, quindi non so a che periodo risale, ma mi è piaciuto davvero molto: la robusta struttura in legno decorata con dragoni e una montagna (il Fuji?) nella parte superiore e con guizzanti carpe nella parte inferiore accoglie quattro pannelli ricamati in seta, con composizioni di fiori in cui… Leggi tutto »
Negli ultimi giorni del 2022 ho dato gli ultimi punti a “Heart Like the Moon”, il pezzo di ricamo giapponese che mi ha tenuto impegnata negli ultimi mesi. E nei primi giorni del 2023 è stato con piacere che ho fatto un viaggio veloce nella mia regione di origine per consegnare il ricamo alla mia… Leggi tutto »
Sottotitolo: e vincere le proprie paure. L’antefatto: un paio di anni fa concordai con una carissima amica che le avrei ricamato un pezzo a sua scelta, e lei si innamorò a prima vista di un disegno bellissimo, con una significato toccante: l’elemento principale è il “pino miracoloso”, ovvero il pino sopravvissuto allo tsunami del 2011,… Leggi tutto »
Disfare o non disfare, questo è il dilemma! Forse una delle più dibattute domande da ricamatrice è “devo disfare?” Qualcuna, con questa domanda, cerca solo una conferma ad una decisione già presa, e talvolta anche una risposta contraria non la fa desistere. Talvolta, invece, la domanda è posta con un po’ di timore e si… Leggi tutto »
A giugno 2021 ho frequentato il corso speciale online tenuto dal Japanese Embroidery Center congiuntamente al laboratorio giapponese Kurenai Kai, sul pezzo chiamato “Fiori di pesco con uccellino”. Il disegno è ripreso da un particolare di un dipinto di Ito Jakuchu: un pittore giapponese attivo nella seconda metà del 1700 riscoperto in tempi più recenti… Leggi tutto »
Il 2021 si è concluso con il completamento di un ricamo che mi ha tenuto impegnata abbastanza a lungo e che mi ha anche riempita un po’ di dubbi e di esitazioni… Si tratta di un pezzo iniziato a marzo 2021, durante l’advanced class annuale tenuta dal Japanese Embroidery Center. Il pezzo, intitolato “Hana Mandala”… Leggi tutto »
Finito giusto in tempo, appena prima dell’inizio della teacher class (il corso di aggiornamento per insegnanti di ricamo giapponese), eccola qui, la mia “scultura ricamata”. Questo è il pezzo che venne pubblicato sulla copertina di Rakam, nel 2006, e che ha fatto innamorare del ricamo giapponese la mia maestra, Stefania Iacomi, e anche me. Qui… Leggi tutto »