{"id":7627,"date":"2022-12-23T19:50:46","date_gmt":"2022-12-23T18:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?p=7627"},"modified":"2022-12-23T19:50:46","modified_gmt":"2022-12-23T18:50:46","slug":"bilanci-di-fine-anno-e-auguri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/bilanci-di-fine-anno-e-auguri\/","title":{"rendered":"Bilanci di fine anno… e auguri!"},"content":{"rendered":"\n

Mi sono resa conto di avere un po’ trascurato il sito… un po’ tanto, visto che sono mesi ormai che non pubblico nulla.<\/p>\n\n\n\n

E allora approfitto dell’avvicinarsi della fine dell’anno per tirare le somme e spiegare un po’ i motivi di questo silenzio. Niente di particolarmente preoccupante, in realt\u00e0, solo un bisogno di prendere le distanze da Internet (anche la pagina Facebook ne ha pagato le conseguenze) e di concentrarmi sulle attivit\u00e0 personali.<\/p>\n\n\n\n

In autunno l’aumento dei costi della sala che solitamente utilizzavo per i corsi a Novara mi hanno spinta a sospendere le lezioni di ricamo… spero solo temporaneamente, anche se per il momento non nutro grandi speranze per l’immediato futuro.<\/p>\n\n\n\n

Questo mi ha consentito di concentrarmi su un corso di inglese online, di due mesi, per dare una rinfrescata alla grammatica (meglio che non mi soffermi troppo su *quanti* anni sono trascorsi dalle scuole superiori!) e soprattutto per fare pratica di ascolto e di conversazione. Il corso mi \u00e8 piaciuto a tal punto che sono in attesa di potermi iscrivere al livello successivo, per poter progredire dal mio dignitoso upper intermediate B2 ad un advanced C1.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

Per quanto riguarda il ricamo giapponese, mi sono concentrata sul pezzo intitolato “Heart like the Moon<\/strong>“, che ha richiesto tutta la mia attenzione.<\/p>\n\n\n\n

Il pino \u00e8 il protagonista: \u00e8 il “miracle pine” sopravvissuto allo tsunami del 2011, e diventato monumento alle vittime del disastro.<\/p>\n\n\n\n

Simbolo di sopravvivenza e di speranza nonostante le difficolt\u00e0 e l’oscurit\u00e0 del mondo, sul quale splende silenziosa la luna.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

Il lavoro sugli aghi di pino \u00e8 stato quello di variare i colori e dare i colpi di luce in argento per ricreare l’effetto di chiaroscuro dell’albero illuminato dalla luce lunare, mentre il tronco ha un aspetto vissuto, con i nodi e le cicatrici sulla corteccia messe in evidenza dal filo di seta che lascia trasparire una componente metallica.<\/p>\n\n\n\n

Non manca pi\u00f9 molto alla fine del ricamo: qualche riflesso sull’acqua in movimento, un accenno sul ponticello e qualche tocco leggero sull’arbusto in secondo piano, in modo da aggiungere profondit\u00e0 alla scena senza togliere i riflettori dal pino, che deve rimanere l’elemento principale.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Mi sono presa tutto il tempo necessario, per questo ricamo. Cercando di fare del mio meglio, fermandomi a riflettere quando ero incerta su come procedere, aspettando anche il momento giusto per farlo, quando sentivo di dover ancora scoprire quale interpretazione volevo dare ai singoli elementi del disegno.<\/p>\n\n\n\n

In tutto questo, mi sono parzialmente allontanata dal “rumore” di Internet: spettatrice silenziosa e anche un po’ incostante, non ho sentito il bisogno di aggiungere la mia voce a quella che, in certi giorni, mi \u00e8 sembrata quasi una gara a chi riesce a farsi sentire meglio, o forse avevo solo bisogno di un periodo di minori distrazioni.<\/p>\n\n\n\n

In ogni caso, non ho abbandonato del tutto l’insegnamento<\/strong>: sono sempre disponibile per lezioni individuali o per piccoli gruppi presso la mia abitazione. E soprattutto proseguo – con corsi pianificati ad hoc – nell’insegnamento del ricamo tradizionale giapponese<\/strong>, cercando di trasmettere non solo le tecniche ma anche il valore aggiunto che ha dedicarsi a una forma di ricamo cos\u00ec particolare: riservare del tempo a stesse, riscoprire la concentrazione su movimenti misurati e ripetitivi, rendersi conto che la cura che mettiamo nel maneggiare la seta diventa anche cura verso noi stesse.<\/p>\n\n\n\n

Non faccio programmi per l’anno nuovo… questi ultimi anni mi hanno insegnato a convivere con l’impossibilit\u00e0 di tenere tutto sotto controllo, e non faccio neanche promesse che non sono sicura di mantenere (come aggiornare regolarmente il sito!), ma posso anticipare che sar\u00f2 presente a Creattiva<\/strong> Bergamo, all’inizio di marzo, con il ricamo giapponese, per chi avr\u00e0 voglia di passare a salutarmi.<\/p>\n\n\n\n

E prendo spunto da una pianta che cresce rigogliosa nel mio giardino, la nandina<\/strong>, per farvi i miei auguri di buone feste: la nandina viene piantata vicino ai templi e alle case per scacciare la sfortuna, e viene utilizzata nelle composizioni floreali che si fanno per il nuovo anno, in cui simboleggia la longevit\u00e0. Mi sembra perfetta per augurare a tutti noi un pizzico di fortuna nell’anno nuovo che sta per arrivare… auguri!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi sono resa conto di avere un po’ trascurato il sito… un po’ tanto, visto che sono mesi ormai che non pubblico nulla. E allora approfitto dell’avvicinarsi della fine dell’anno per tirare le somme e spiegare un po’ i motivi di questo silenzio. Niente di particolarmente preoccupante, in realt\u00e0, solo un bisogno di prendere le\u2026 Leggi tutto »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7631,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[124],"class_list":["post-7627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario","tag-ricamo-giapponese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7627"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7632,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7627\/revisions\/7632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}