{"id":2565,"date":"2019-10-12T11:44:30","date_gmt":"2019-10-12T09:44:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?p=2565"},"modified":"2019-10-12T11:54:44","modified_gmt":"2019-10-12T09:54:44","slug":"piccolo-e-bello-kimono-a-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/piccolo-e-bello-kimono-a-milano\/","title":{"rendered":"Piccolo \u00e8 bello: Kimono a Milano"},"content":{"rendered":"\n<p>Casualmente, grazie a facebook, ho scoperto un piccolo teatro milanese, il <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Teatro Gerolamo (si apre in una nuova scheda)\" href=\"http:\/\/www.teatrogerolamo.it\" target=\"_blank\">Teatro Gerolamo<\/a>. Un teatro mignon, un po&#8217; nascosto in un cortiletto, dietro al Duomo, dove questa settimana hanno allestito anche una <strong>mostra di kimono<\/strong>, in concomitanza con uno spettacolo di marionette su una fiaba giapponese.<\/p>\n\n\n\n<p>Nelle intime salette del foyer al terzo piano sono esposti abiti e oggetti di propriet\u00e0 di una famiglia, realizzati tra il XIX e il XX secolo e tramandati di generazione in generazione.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1-1024x768.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2567\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2567\" class=\"wp-image-2567\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1-960x720.jpg 960w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tazze1.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Oltre ai kimono, mobili e accessori<br><\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/conchiglie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"578\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/conchiglie.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2568\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2568\" class=\"wp-image-2568\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/conchiglie.jpg 800w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/conchiglie-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/conchiglie-768x555.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Conchiglie e foglia d&#8217;oro<br><\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La qualit\u00e0 delle foto non \u00e8 granch\u00e9, a causa della illuminazione soffusa, ma le salette erano allestite molto bene, con una decina di kimono ben esposti, ognuno con il suo obi, e alcuni mobili con cassetti per la conservazione degli abiti, con oggetti e suppellettili varie: scatole e ciotoline laccate, e anche delle conchiglie con la parte interna rivestita in foglia d&#8217;oro e decorata.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2572\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2572\" class=\"wp-image-2572\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle.jpg 578w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle-217x300.jpg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><figcaption>Obi damascato con farfalle<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2573\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2573\" class=\"wp-image-2573\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle1.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/farfalle1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Particolare delle farfalle<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/furisode1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/furisode1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2574\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2574\" class=\"wp-image-2574\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/furisode1.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/furisode1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Furisode<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/insieme1-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/insieme1-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2575\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2575\" class=\"wp-image-2575\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/insieme1-1.jpg 800w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/insieme1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/insieme1-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Kimono e obi<br><\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Tra i kimono (da ragazza, da donna, formali ed estivi&#8230;) ce n&#8217;erano alcuni ricamati.<\/p>\n\n\n\n<p>Il ricamo pi\u00f9 antico \u00e8 quello di questo obi: la figurina \u00e8 un attore di teatro kabuki e nella parte bassa c&#8217;\u00e8 un aquilone con l&#8217;ideogramma del drago. E&#8217; stato interessante per me riconoscere i punti e le tecniche del ricamo, cos\u00ec come li ho imparati nei corsi di ricamo tradizionale giapponese!<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2569\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2569\" class=\"wp-image-2569\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Obi<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2570\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2570\" class=\"wp-image-2570\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki1.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Attore di teatro kabuki<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2571\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2571\" class=\"wp-image-2571\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki2.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kabuki2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Aquilone<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Un altro kimono ricamato \u00e8 questo: un kimono formale, con i <em>mon<\/em>, gli stemmi della famiglia, di colore nero con una parte disegnata e in parte ricamata in basso. Il ricamo \u00e8 stato fatto a Tokyo, nel &#8216;900. Gli uccelli in seta, argento e oro erano davvero belli!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"667\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2576\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2576\" class=\"wp-image-2576\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero1.jpg 800w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero1-300x250.jpg 300w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero1-768x640.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Particolare del ricamo<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"667\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2577\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2577\" class=\"wp-image-2577\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero2.jpg 800w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero2-300x250.jpg 300w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detnero2-768x640.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Particolare del ricamo<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nero.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nero.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2578\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2578\" class=\"wp-image-2578\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nero.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nero-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Kimono formale<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ma quello pi\u00f9 spettacolare era un po&#8217; defilato, e forse meno appariscente: un kimono realizzato a Kyoto (rinomata per la qualit\u00e0 dei ricami), sempre nel &#8216;900. Il kimono non \u00e8 ricamato, ma ha un elegante disegno nella parte inferiore. L&#8217;obi, invece, ha un ricamo minuzioso: le foto non gli rendono assolutamente giustizia! Sete sottili, punti piccini, fili d&#8217;oro sottilissimi come contorni&#8230; <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2579\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2579\" class=\"wp-image-2579\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto1.jpg 667w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto1-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/a><figcaption>Dettaglio dell&#8217;obi<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2580\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2580\" class=\"wp-image-2580\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto2.jpg 667w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto2-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/a><figcaption>Dettaglio dell&#8217;obi<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"578\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto4.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2581\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2581\" class=\"wp-image-2581\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto4.jpg 800w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto4-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/detkyoto4-768x555.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption>Dettaglio dell&#8217;obi<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kyoto1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kyoto1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2582\" data-link=\"http:\/\/www.angolostefania.it\/main\/?attachment_id=2582\" class=\"wp-image-2582\" srcset=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kyoto1.jpg 600w, https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/kyoto1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Kimono<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La proprietaria dei kimono, presente alla mostra, che ha gentilmente risposto alla mia richiesta di informazioni, mi ha detto che ho <em>l&#8217;occhio fine<\/em> per averle chiesto subito qualche dettaglio su questo obi, raccontandomi di come questo provenisse da Kyoto e non ci fossero paragoni con l&#8217;altro, quello nero, proveniente da Tokyo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma &#8211; per chi appena appena conosce il ricamo &#8211; non ci voleva davvero molto per non farsi distrarre dai colori splendenti degli obi damascati e lasciarsi incantare da questo obi un po&#8217; defilato, rispetto agli altri, ma cos\u00ec bello!<\/p>\n\n\n\n<p>Piccolo teatro, piccola mostra, ma grande soddisfazione!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casualmente, grazie a facebook, ho scoperto un piccolo teatro milanese, il Teatro Gerolamo. Un teatro mignon, un po&#8217; nascosto in un cortiletto, dietro al Duomo, dove questa settimana hanno allestito anche una mostra di kimono, in concomitanza con uno spettacolo di marionette su una fiaba giapponese. Nelle intime salette del foyer al terzo piano sono\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/piccolo-e-bello-kimono-a-milano\/\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[190,158,124],"class_list":["post-2565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario","tag-kimono","tag-milano","tag-ricamo-giapponese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2565"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2585,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions\/2585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angolostefania.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}